Bandera handlowa Austro-Węgier
Wspólna flaga handlowa między Austrią a Węgrami wygląda na to, że dwie flagi zostały zszyte razem. Właśnie to połączenie sprawia, że jego polityczne tło jest widoczne. Od 1869 roku zjednoczył austriackie i węgierskie elementy żeglugi handlowej. Nie była to jednak ogólna flaga narodowa wszystkich ludzi i krajów o podwójnej monarchii. Dlatego też właściwe oznaczenie jest bezpośrednio częścią jego historycznego wyjaśnienia.
Sprawdź swoją wiedzę →
Najważniejsze fakty i rozróżnienie
- Koncentracja na artykule
- Historyczne warianty flag
- Data
- Okresy opisują ilustrowany wariant
- Zakres
- Wybrane wzory; brak nazistowskich flag lub symboli
- Stosowanie wzoru
- 1869–1918
- Wprowadzenie do stosowania
- 1 sierpnia 1869
- Rekompensata państwa
- 1867
- Funkcja
- Wspólny bander handlowy
- Dalsze stosowanie
- Flaga konsularna
- Tor górny i pośredni
- Czerwony i biały
- Dolna ścieżka
- Czerwony i zielony
- Herby z klejnotem
- Austriacka Osłona Wiążąca i herb węgierski
Dwie warstwy broni i podzielona dolna ścieżka
Górna ścieżka jest czerwona, środkowa biała. Poniżej znajduje się czerwony i zielony bok obok siebie. W białej okolicy znajdują się dwa koronowane herby: austriacki włócznik i węgierski herb. Prowadzi to do wspólnego obrazu, w którym obie połowy Rzeszy pozostają wyraźnie rozpoznawalne. Proste nazewnictwo trzech pasków kolorów ciągłych nie byłoby możliwe.
Muzeum Historii Armii datuje użycie nowej flagi handlowej do 1 sierpnia 1869 roku. Używano go do statków handlowych i jako flagi konsulatu. Pokazany tutaj rozpiętość kończy się w 1918 roku wraz z upadkiem podwójnej monarchii. W związku z tym data 1869 r. określa wzór flagi i jej wprowadzenie, podczas gdy rekompensata państwa z Węgier została już dokonana w 1867 r.
Co zmieniło rekompensatę z 1867 roku?
Osiedle stworzyło Austriacką-Węgierską podwójną monarchię z Austriacką i węgierską połową. Wspólna dynastia i pewne wspólne sprawy łączyły ich. Jednocześnie istniały różne instytucje i tradycje polityczne. Flaga handlowa przekłada tę strukturę na wyraźnie widoczną kombinację dwóch warstw broni i ich odpowiednich kolorów.
Przedstawicielstwo Habsburgów w parlamencie austriackim i świecie Habsburgów opisuje ten nowy porządek w wyniku negocjacji. Nie było to zwykłe połączenie w jedno państwo narodowe. Wiele populacji żyło w monarchii. Dlatego flaga nie jest kompletną listą wszystkich jej języków, regionów lub interesów politycznych. Przede wszystkim, pokazuje podział stanu.
Transport handlowy i późniejsze wspomnienia
Flaga handlowa oznaczała przynależność państwową statków w ruchu cywilnym. Ich zadanie różni się od tego, co ma baner władcy lub flaga Kriegsmarine. Dla historycznego portscape, to rozróżnienie jest szczególnie przydatne: różne flagi nie muszą oznaczać tam błędu, ale mogą wskazywać różne funkcje w ramach tej samej monarchii.
Kolekcja MAK zachowuje markę reklamową z flagą handlową wydaną podczas I wojny światowej. Ten mały obiekt drukujący pokazuje, że symbole państwa morskiego były również rozprowadzane poza portem. To dowodzi współczesnego zastosowania w grafice użytkowej. Z takiej prezentacji jednak nie można wnioskować, że flaga handlowa stała się prawnie jedyną flagą narodową całej monarchii.
Szczegóły Warto pamiętać
Złożone tkaniny
Dolna orbita łamie oczekiwania zwykłego trójkolorowego poziomego. Właśnie tam następuje połączenie. Każdy, kto najpierw bada strukturę tkaniny, a następnie patrzy na herby broni może zrozumieć wspólny projekt bez wiedzy heraldycznych szczegółów na pamięć.
Obiektem jako zeznaniem
Marka reklamowa nie jest oficjalnym zarządzeniem dotyczącym flagi. Jako zachowany obiekt, jednak pokazuje, jak znak powinien być reprezentowany i rozpoznawany w codziennym życiu. Kolekcja muzealna i wprowadzenie prawne odpowiadają zatem na różne pytania, które wzajemnie się uzupełniają w badaniach historycznych.
Kilka krajów po 1918 roku
Koniec podwójnej monarchii doprowadził do kilku państw i zmian terytorialnych. Historyczna flaga handlowa nie może zatem być przypisana wyłącznie do obecnej flagi krajowej. Austria i Węgry są centralną częścią projektu, ale nie stanowią całego krajobrazu następców byłego imperium wieloetnicznego.
Ilustrowane znaki i warianty
Kontynuuj badanie
Czego się dowiedziałeś?
Weź tę flagę do quizu
Źródła i autorzy ilustracji
Ten polskojęzyczny artykuł opiera się na wymienionych poniżej źródłach instytucjonalnych. Dane liczbowe i członkostwo zachowują podane daty odniesienia.
Dane dotyczące źródła: 2 listopada 2026 r. Tłumaczenie nie zmienia daty odniesienia danych ani listy członków.
- hgm.at/fileadmin/hgm/2024/HGM/pdf/HGM-JaBe2023-FINAL_28.08.2024_Poglayen.pdf
- habsburger.net/de/kapitel/zwei-reichshaelften-der-ausgleich-mit-ungarn
- parlament.gv.at/verstehen/historisches/1848-1918/abschied-kaiserreich/index.html
- sammlung.mak.at/de/collect/werbemarke-der-offiziellen-kriegsfuersorge-flagge-oesterreich-ungarn-handelsflagge-oesterreich-ungarn_353482