Østrig-Ungarns handelsflag
Det fælles handelsflag mellem Østrig og Ungarn ser ud til at være syet sammen. Det er netop denne forbindelse, der gør dens politiske baggrund synlig. Siden 1869 har det forenet østrigske og ungarske elementer for handelsskibe. Det var imidlertid ikke et generelt nationalt flag for alle mennesker og lande i det dobbelte monarki. Dets korrekte betegnelse er derfor direkte en del af dets historiske forklaring.
Test din viden →Nøglekendsgerninger og sondringer
- Artikel fokus
- Historiske flag varianter
- Dato for konventionen
- Perioder beskriver den illustrerede variant
- Anvendelsesområde
- Udvalgte design; ingen nazistiske flag eller symboler
- Anvendelse af skabelonen
- 1869–1918
- Introduktion til brug
- 1. august 1869
- Statslig kompensation
- 1867
- Funktion
- Fælles handelsflag
- Yderligere anvendelse
- Konsulatflag
- Øvre og mellemste spor
- Rød og hvid
- Underspor
- Rød og grøn delt
- Våbenskjolde med hjelmprydelse
- Østrigs Bindingsskjold og ungarsk våbenskjold
To våbenskjold og en delt nedre vej
Den øverste sti er rød, den midterste hvide. Nedenfor er den røde og grønne side ved siden af. I det hvide område er der to kronede våbenskjold: den østrigske blok og den ungarske våbenskjold. Dette resulterer i et fælles billede, hvor begge halvdele af Riget er udtrykkeligt genkendelige. En simpel navngivning af tre kontinuerlige farvestrimler ville savne designet.
Army History Museum daterer brugen af det nye handelsflag til 1 August 1869. Det blev brugt til handelsskibe og som konsulatflag. Det span, der vises her, slutter i 1918 med sammenbruddet af det dobbelte monarki. Datoen 1869 betegner således flagmønsteret og dets indførelse, mens statens kompensation til Ungarn allerede var blevet foretaget i 1867.
Hvad ændrede 1867 Kompensation
Det østrigske-ungarske dobbeltmonarki blev oprettet med en østrigsk og en ungarsk halvdel. Det fælles dynasti og visse fælles anliggender forbundet dem. Samtidig var der forskellige institutioner og politiske traditioner. Handelsflaget omsætter denne struktur til en klart synlig grafisk kombination af to våbenskjold og deres respektive farver.
Habsburg-delegationen fra det østrigske parlament og den østrigske verden beskriver denne nye orden som resultatet af forhandlingerne. Det var ikke en simpel fusion til en enkelt nationalstat. Mange befolkninger levede i monarkiet. Flaget er derfor ikke en komplet billedliste over alle dets sprog, regioner eller politiske interesser. Frem for alt viser det statens deling.
Kommerciel skibsfart og senere erindring
Et handelsflag betegner statens tilknytning til skibe i civil trafik. Deres opgave er anderledes end et lineal banner eller et flag af Kriegsmarine. For en historisk portscape, denne sondring er især nyttig: forskellige flag behøver ikke at betyde en fejl der, men kan indikere forskellige funktioner inden for samme monarki.
Indsamlingen af MAK bevarer et reklamemærke med det handelsflag, der blev udstedt under Første Verdenskrig. Dette lille udskriftsobjekt viser, at søstatssymboler også blev distribueret uden for havnen. Det beviser en moderne brug i nytte grafik. Men ud fra en sådan fremstilling må man ikke konkludere, at handelsflaget juridisk set er blevet hele monarkiets eneste nationale flag.
Detaljer Værd påmindelse
En sammensat klud
Den nederste bane bryder forventningerne om en almindelig vandret tricolor. Det er netop der, sammenlægningen bliver synlig. Enhver, der først undersøger strukturen af stoffet og derefter ser på frakkerne af våben kan forstå det fælles design uden at kende heraldiske detaljer ved hjerte.
Et objekt som et vidneudsagn
Et reklamemærke er ikke en officiel flagregel. Som et bevaret objekt viser det imidlertid, hvordan et tegn skal repræsenteres og anerkendes i hverdagen. Museumssamling og juridisk introduktion besvarer således forskellige spørgsmål, der supplerer hinanden i historisk forskning.
Flere lande efter 1918
Enden på det dobbelte monarki førte til flere stater og territoriale forandringer. Det historiske handelsflag kan derfor ikke udelukkende tildeles et nationalt flag. Østrig og Ungarn er centrale for udformningen, men repræsenterer ikke hele det tidligere multietniske imperiums efterfølgerlandskab.
De illustrerede tegn og varianter
Fortsæt med at udforske
Hvad har du opdaget?
Tag dette flag ind i quizen
Kilder og billedkreditering
Denne dansksprogede artikel bygger på de institutionelle kilder, der er angivet nedenfor. Tal og medlemskaber beholder de angivne referencedatoer.
Kilderekord: 2. november 2026. En oversættelse ændrer ikke referencedatoen for et tal eller en medlemsliste.
- hgm.at/fileadmin/hgm/2024/HGM/pdf/HGM-JaBe2023-FINAL_28.08.2024_Poglayen.pdf
- habsburger.net/de/kapitel/zwei-reichshaelften-der-ausgleich-mit-ungarn
- parlament.gv.at/verstehen/historisches/1848-1918/abschied-kaiserreich/index.html
- sammlung.mak.at/de/collect/werbemarke-der-offiziellen-kriegsfuersorge-flagge-oesterreich-ungarn-handelsflagge-oesterreich-ungarn_353482