La vecchia bandiera sudafricana fino al 1994
L'ex bandiera sudafricana combinava strisce arancio, bianco e blu con tre piccole bandiere storiche. Il modello di base è stato introdotto nel 1928 e sostituito nel 1994. Qui appare la variante blu più luminosa dal 1982 al 1994. La loro storia porta al dominio coloniale, ai compromessi politici all'interno della minoranza bianca e all'esclusione della maggioranza nera durante l'apartheid.
Metti alla prova le tue conoscenze →
Fatti e distinzioni chiave
- Articolo
- Varianti di bandiera storiche
- Data di convenzione
- I periodi descrivono la variante illustrata
- Ambito
- Design selezionato; nessuna bandiera nazista o simboli
- Variante indicato
- Blue più brillante, 1982-1994
- Design di base
- 31 maggio 1928 al 26 aprile 1994
- Strisce
- Arancio, bianco, blu
- Bandiere piccole
- Bandiera britannica, Stato libero dell’Orange e Transvaal
- Piccola bandiera media
- Bandiera di Orange Free State visualizzata verticalmente
- Contesto politico
- Patrimonio coloniale e Apartheid
- Successore utilizzato per la prima volta
- 27 aprile 1994
- Designer del successore
- Fred Brownell
Tre piccole bandiere nella striscia bianca
Le grandi strisce sono orizzontali: arancione sopra, bianco nel mezzo e blu sotto. Nel campo bianco sono tre piccole bandiere vicine l'una all'altra. Al mast è l'Unione Jack, al centro della bandiera dello Stato Libero d'Orange pende verticalmente, e all'esterno segue il quadricolo dell'ex Repubblica Sudafricana, spesso chiamato Transvaal. Così, una singola bandiera nazionale contiene diversi segni di stato più vecchi.
Questa struttura può essere letta come un quadro politico della storia. Le tradizioni britanniche e boer furono date luoghi visibili, mentre i simboli della maggioranza nera della popolazione erano mancanti. Le piccole bandiere non erano quindi affatto una rappresentazione completa di tutti i popoli del paese. La tradizione olandese più antica di arancione, bianco e blu è anche legata al regolamento europeo e al dominio coloniale sul Capo.
1928 come inizio, 1982 come indicazione variante
L'uso ufficiale del design di base iniziò il 31 maggio 1928. La data 1982 in questa collezione denota una versione blu più leggera e nessuna nuova fondazione dello stato. Chiunque veda solo gli anni indicati qui deve quindi distinguere tra la durata del modello e la variante di colore documentata. I vecchi tessuti, le fotografie e le ricostruzioni digitali possono anche mostrare diverse sfumature.
La bandiera sopravvisse alla transizione dall'Unione alla Repubblica nel 1961. Tuttavia, il loro significato politico non può essere derivato esclusivamente da tali dati costituzionali. Divenne un segno ampiamente riconoscibile di uno Stato le cui leggi dell'apartheid separarono le persone secondo categorie razziste, distribuirono i diritti in modo ineguagliabile ed esclusero la maggioranza nera dalla partecipazione politica.
1994 e la rottura con l'Apartheid
Il 27 aprile 1994, la nuova bandiera sudafricana fu utilizzata per la prima volta. Questo è stato anche l'inizio delle prime elezioni democratiche generali nel paese. Il successore, disegnato da Fred Brownell, combina vari elementi della storia della bandiera in un nuovo design. La convergenza delle sue forme è intesa ad esprimere il cammino di diverse parti della società verso un futuro comune.
La vecchia bandiera rimane un argomento di ricerca storica e dibattito sociale. Le corti hanno trattato esplicitamente il loro significato come simbolo dell'oppressione razzista. Una mostra o una pagina di apprendimento esplicativo devono quindi rendere visibile il legame con l'apartheid. La semplice descrizione dei colori e delle proporzioni non renderebbe giustizia alle esperienze di coloro che hanno sofferto sotto questa regola.
Dettagli Degno di ricordare
Una bandiera di diverse bandiere
I tre piccoli segni rendono il design particolarmente facile da riconoscere. La loro selezione racconta anche quali comunità storiche preferivano l’autoespressione dello stato in quel momento. Una bandiera può mostrare un accordo politico tra alcuni gruppi, mentre nasconde l'esclusione di altri gruppi.
Il colore è anche storia
Un'ombra alterata di blu fa apparire il modello di base quasi immutato. Tuttavia, la variante merita una datazione esatta. L'anno 1982 si riferisce qui al quadro indicato; non stabilisce né l'inizio dell'apartheid né il primo uso della bandiera nazionale arancio-bianco-blu.
Un taglio democratico
Il cambiamento del 1994 si combina con la storia dei diritti politici. La nuova bandiera apparve in un momento in cui la base di affiliazione dello stato cambiò. Pertanto, il loro rapporto con il predecessore è più di una questione di diverso disegno grafico.
I segni e le varianti illustrati
Continua a esplorare
Che cosa hai scoperto?
Portate questa bandiera nel quiz
Fonti e crediti delle immagini
Questo articolo in italiano si basa sulle fonti istituzionali elencate di seguito. I dati e le appartenenze alle organizzazioni mantengono le date di riferimento indicate.
Record di origine: 2 novembre 2026. La traduzione non modifica la data di riferimento di un dato o di un elenco di membri.
- gov.za/about-sa/national-flag-0
- www3.saflii.org/za/cases/ZASCA/2023/58.html
- sahrc.org.za/index.php/sahrc-media/news/item/2097-the-flag-of-hate-is-lowered
- savaflags.org.za/spec/South%20Africa%20-%20National%201928-1994%20-%20sheet%201.pdf