FLAGES HISTORIQUES

Le Red Ensign canadien

Devant la feuille d'érable, un tissu rouge avec Union Jack et des armoiries canadiennes a façonné l'image internationale du Canada. L'enseigne rouge canadienne a connu un long développement et des utilisations officielles différentes. La dernière version de 1957 à 1965 avec des feuilles d'érable rouge dans le bouclier est présentée ici. Leur histoire explique pourquoi les changements de drapeau négocient également sur l'autonomie nationale et l'appartenance partagée.

Testez vos connaissances →
Drapeau illustré : Le Red Ensign canadien
Le Red Ensign canadien · collection pédagogique

Principaux faits et distinctions

Objet de l'article
Variantes historiques du drapeau
Date de la convention
Les périodes décrivent la variante illustrée
Portée
Dessins sélectionnés; aucun drapeau ou symbole nazi
Variante indiquée
1957–1965
Couleur primaire
Rouge
Coin supérieur
Union Jack
Signes en champ libre
Blindage héraldique canadien
Autorisation d'expédition
1892
Amendement de 1957
Feuilles d'érable dans le bouclier de vert à rouge
Grand débat sur le drapeau parlementaire
1964
Première levée du nouveau drapeau national
15 février 1965

Une forme britannique de base avec un bouclier canadien

L'enseigne rouge canadienne a un champ rouge et l'Union Jack dans le coin supérieur du mât. Dans la zone rouge libre se trouve le bouclier héraldique canadien. Ce lien a rendu visible à la fois la référence historique britannique et l'identité canadienne. Le tissu ne doit donc pas être décrit comme un drapeau britannique pur ni comme une simple version antérieure du motif de feuille d'érable d'aujourd'hui.

Le registre public héraldique du gouverneur général documente plusieurs déclarations historiques. Des boucliers antérieurs reliaient les armoiries des provinces. Après l'attribution de ses propres armoiries canadiennes en 1921, une version correspondante de l'enseigne rouge est introduite. L'histoire de l'image du bouclier est donc une partie essentielle du développement du drapeau, même si le champ de base rouge et le coin supérieur sont restés familiers.

Pourquoi le statut doit être décrit plus en détail

En 1892, l'enseigne rouge est officiellement approuvée pour les navires canadiens. Sur terre, il a également été utilisé comme signe national. La chronologie de l'État le décrit comme un drapeau national non officiel utilisé aux côtés de l'Union Jack. Différentes formulations sur la signification de l'enseigne rouge découlent souvent du fait que le statut juridique, l'utilisation réelle et la mémoire ultérieure ne répondent pas à la même question.

La version présentée ici commence en 1957. À cette époque, la couleur des feuilles d'érable dans le bouclier héraldique est passée de vert à rouge. Un petit détail distingue cette dernière variante des représentations précédentes. Le temps de 1957 à 1965 ne fait donc pas référence à toute l'histoire de l'enseigne rouge, mais exactement la version montrée dans le stock avec le bouclier changé.

Le débat et le changement de 1965

En 1964, la recherche d'un drapeau national indépendant est devenue une tâche parlementaire importante. Un comité a examiné de nombreuses ébauches. Parcs Canada classe cette décision en préparation du centenaire de la Confédération de 1967. La tâche politique consistait à trouver un signe commun pour le pays qui était largement compris.

Le nouveau drapeau rouge et blanc de la feuille d'érable a été hissé sur la Colline du Parlement le 15 février 1965. Elle a remplacé l'enseigne rouge dans son rôle national précédent. La transition a changé de façon significative la déclaration graphique : au lieu d'une petite collection de panneaux à côté du Jack Union, une seule grande feuille d'érable est au centre de l'événement. L'ancien drapeau reste un symbole historique important, mais il devrait être relié dans le quiz à sa variante concrète et à sa période.

Détails Il faut se souvenir

Petites feuilles datent l'image

La couleur de la feuille dans le bouclier héraldique peut facilement être négligée par un regard court. Il est toutefois crucial de distinguer les deux dernières versions de l'enseigne rouge. La recherche historique sur les drapeaux fonctionne donc souvent avec des détails plus petits que la couleur de base évidente.

Rôle national a plusieurs niveaux

Un signe peut représenter un pays dans la vie quotidienne, bien que son statut officiel ne soit strictement réglementé que pour certaines utilisations. L'enseigne rouge rend cette différence particulièrement claire. Une explication minutieuse mentionne donc à la fois le transport maritime et son utilisation généralisée sur terre.

Du signe au motif individuel

Le passage à la grande feuille d'érable a grandement simplifié la structure visible. En comparaison historique, cela ne doit pas être compris comme un jugement sur la qualité du drapeau plus ancien. Il décrit comment les deux conceptions combinent graphiquement l'affiliation nationale et la rendent reconnaissable à distance.

Les signes et variantes illustrés

Enseigne rouge canadien
Enseigne rouge canadien1957–1965

Continuer à explorer

Toutes les connaissances du drapeau →

VÉRIFIEZ VOS CONNAISSANCES

Qu’avez-vous découvert ?

Qu'est-ce qui a changé sur le panneau en 1957 ?

Choisissez une réponse pour vérifier vos connaissances.

Pour quoi l'enseigne rouge a-t-elle été officiellement approuvée depuis 1892?

Choisissez une réponse pour vérifier vos connaissances.

Quand le drapeau actuel de la feuille d'érable a-t-il été hissé pour la première fois sur la Colline du Parlement?

Choisissez une réponse pour vérifier vos connaissances.

Prenez ce drapeau dans le quiz

Reconnaître l'enseigne rouge canadienne →Pratiquer des périodes historiques →

Sources et crédits des images

Cet article en français s’appuie sur les sources institutionnelles indiquées ci-dessous. Les chiffres et les listes de membres conservent les dates de référence indiquées.

Source: 2 novembre 2026. La traduction ne modifie pas la date de référence d’un chiffre ou d’une liste de membres.

  1. gg.ca/en/heraldry/public-register/project/1146
  2. canada.ca/en/canadian-heritage/services/flag-canada-history/timeline-national-flag.html
  3. parks.canada.ca/culture/designation/evenement-event/drapeau-flag
  4. canada.ca/en/canadian-heritage/services/flag-canada-history.html
  5. canada.ca/en/canadian-heritage/services/flag-canada-origin.html

Lire la fiche d’origine en allemand ↗

Sources et licences des images de drapeaux