ΠΟΛΗ

Λιούμπεκ: σημαία, ιστορία και τοπική ταυτότητα

Ο Λίμπεκ συνδέει μια μεσαιωνική παλιά πόλη με την πρόσβαση στη Βαλτική Θάλασσα μέσω του Τράβε. Ο πρώην ηγετικός ρόλος στη Χανσεατική Ένωση είναι ακόμα αναγνωρίσιμος σήμερα στους δρόμους, στα σπίτια των εμπόρων και στις εκκλησίες. Ο διπλός αετός εμφανίζεται στη λευκή-κόκκινη σημαία της πόλης: σημάδι αστικής παράδοσης που διαφέρει από τα σύμβολα του σημερινού ομοσπονδιακού κράτους του Σλέσβιχ-Χόλσταϊν.

Δοκιμάστε τις γνώσεις σας →

Λιούμπεκ · εκπαιδευτική συλλογή

Lübeck με μια ματιά

Όνομα: Λιούμπεκ
Χώρα: Γερμανία
Τύπος προφίλ: Πόλη
Αστικός ποταμός: Είσοδος
Άλλο χαρακτηριστικό ποτάμι: Γουέκνιτς
Σύνδεση με τη Βαλτική Θάλασσα: Σχετικά με το Travemünde
Έτος ίδρυσης της σημερινής πόλης: 1143
Παλαιότερο Σλαβικό μέρος: Λιούμπις, πιο κάτω.
Ιστορικό Δίκαιο των Πόλεων: Lübische Recht (Λουβισέ)
Απόκτηση του Travemünde: 1329
Καταγραφή Παγκόσμιας Κληρονομιάς: 1987

Η σημαία του Lübeck

Η σημαία χωρίζεται οριζόντια: λευκό πάνω, κόκκινο κάτω. Στην επάνω γωνία στο κατάρτι στέκεται ο μαύρος διπλός αετός Λούμπεκ με κόκκινο-λευκό σχέδιο στήθους. Ο αετός δεν τοποθετείται απλώς στη μέση ολόκληρου του υφάσματος. Για την αναγνώριση, η θέση της και η σειρά των δύο χρωματικών μονοπατιών είναι εξίσου σημαντικές.

Το κύριο πολεοδομικό καταστατικό περιγράφει ρητά αυτή τη μορφή και τη διακρίνει από το κάθετο λάβαρο. Ο διπλός αετός βρίσκεται σε ιστορική σχέση με την πρώην αυτοκρατορική ελευθερία του Λούμπεκ. Δεν αποτελεί ένδειξη ότι ο Λίμπεκ θα ήταν ένα ανεξάρτητο ομοσπονδιακό κράτος σήμερα. Η πόλη συνεχίζει τον Χανσεατικό χαρακτηρισμό της και τα δικά της σύμβολα εντός του Σλέσβιχ-Χόλσταϊν.

Lübeck: Τοποθεσία και εδαφικός ρόλος

Το Λούμπεκ βρίσκεται στα νοτιοανατολικά του Σλέσβιχ-Χόλσταϊν στο Τράβε. Η ιστορική παλιά πόλη βρίσκεται σε ένα νησί που περιβάλλεται από νερό; Travemunde παρέχει πρόσβαση στη Βαλτική Θάλασσα. Ο δήμος περιλαμβάνει επομένως πολύ διαφορετικούς χώρους. Το μεσαιωνικό κέντρο της πόλης, οι περιοχές του λιμανιού και η ακτή στο Travemünde ανήκουν στην ίδια πόλη, αλλά δεν φαίνονται το ίδιο από την άποψη του τοπίου.

Η επιμήκης παλιά πόλη έχει κύριους άξονες κατά μήκος της ψηλότερης πλάτης της και δρόμους που οδηγούν κάτω στα υδάτινα ρεύματα. Τα σπίτια του εμπόρου ήταν ιδιαίτερα στα δυτικά· μικρότερα επαγγέλματα και τεχνίτες διαμόρφωσαν ανατολικές περιοχές. Αυτή η ιστορική κατανομή της εργασίας βοηθά στην κατανόηση του σχεδίου. Η πόλη δεν ήταν μόνο μια συλλογή αντιπροσωπευτικών μνημείων, αλλά ένας οργανωμένος χώρος εμπορίου και διαβίωσης.

Τοπίο, Ιστορία και Πολιτισμός

Οι Τράβε, Γουέικνιτς και η διώρυγα Έλμπε-Λούμπεκ χαρακτηρίζουν το υδάτινο τοπίο γύρω από την παλιά πόλη. Η πρόσβαση στη θάλασσα ήταν ζωτικής σημασίας για το εμπόριο. Με την απόκτηση της Travemündes το 1329, η Lübeck εξασφάλισε σημαντική σύνδεση με τη Βαλτική Θάλασσα. Η τοπική ιστορία μπορεί επομένως να γίνει κατανοητή μόνο στο πλαίσιο της νησιωτικής πόλης, του ποτάμιου μονοπατιού και της παράκτιας πρόσβασης.

Το έτος ίδρυσης του σημερινού Λούμπεκ είναι το 1143. Το παλαιότερο σλαβικό Liubice βρίσκεται σε άλλο μέρος πιο κάτω στην παρωδία. Ο Ερρίκος ο Λέοντας υποστήριξε αργότερα την ανακατασκευή και παραχώρησε δικαιώματα. Η ανάπτυξη του αστικού δικαίου έδωσε αφορμή για το Lübische Recht, το οποίο υιοθετήθηκε από πολυάριθμες άλλες πόλεις της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας. Ως αποτέλεσμα, ο αντίκτυπος του Lübeck επεκτάθηκε πέρα από το εμπόριο αγαθών.

Η Χανσεατική Κοινωνία ήταν μια ένωση εμπόρων και πόλεων που αναδύθηκε σε μεγάλο χρονικό διάστημα, όχι ένα κεντρικά κυβερνούμενο έθνος. Ο Λίμπεκ έπαιξε πρωταγωνιστικό ρόλο σε αυτό και συχνά ήταν ο χώρος της Χανσεατικής Λίγκας. Η σημασία της ήταν βασισμένη σε εμπορικές οδούς, προνόμια και συνεργασία. Η έκφραση Βασίλισσα της Χανσεατικής Κοινωνίας περιγράφει αυτή την εξαιρετική θέση μεταφορικά και δεν είναι βασιλικός τίτλος αξιώματος.

Holstentor και Salzspeicher

Στην αριστερή όχθη του Trave βρίσκονται ο Holstentor και ο ιστορικός Salzspeicher. Και οι δύο ανήκουν στο χωρικό πλαίσιο της Παγκόσμιας Κληρονομιάς. Η σύνδεση της πύλης, των κτηρίων του ποταμού και των αποθηκών δείχνει πώς αλληλεπιδρούσε η είσοδος της πόλης και το εμπόριο. Οι αποθήκες συμπληρώνουν την γνωστή πύλη από την οικονομική λειτουργία αυτού του τμήματος της πόλης.

Η Παλιά Πόλη ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς

Τμήματα της παλιάς πόλης αποτελούν τόπο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO από το 1987. Μεταξύ άλλων τιμάται η ιστορική κάτοψη, η οικοδομική ουσία και η σιλουέτα της πόλης. Η απονομή αφορά οριοθετημένες περιοχές· δεν σημαίνει ότι κάθε σημερινό κτίριο σε ολόκληρο το νησί της Παλιάς Πόλης έχει την ίδια ιστορική θέση.

Εγκάρδιο

Η αναφορά του Lübeck στη Βαλτική Θάλασσα είναι άμεσα βιώσιμη. Από το κέντρο της πόλης, το Trave οδηγεί σε αυτό το παραθαλάσσιο και λιμάνι χώρο. Η διαφορά μεταξύ ιστορικής νησιωτικής πόλης και θαλάσσιων παρυφών είναι ιδιαίτερα σαφής: και τα δύο μέρη ανήκουν στη Χανσεατική πόλη, αλλά παρουσιάζουν διαφορετικά καθήκοντα και τοπία μέσα σε ένα κοινό κοινοτικό χώρο.