CITY

Lübeck: flag, historie og byidentitet

Lübeck forbinder en middelalderby med adgang til Østersøen via Traven. Den tidligere lederrolle i Hanseforbundet er stadig genkendelig i dag på gader, handelshuse og kirker. Den dobbelte ørn vises på den hvide-røde by flag: et tegn på urban tradition, der adskiller sig fra symbolerne i dagens føderale stat Schleswig-Holstein.

Test din viden →

Lübeck · læringssamling

Lübeck ved et blik

Navn: Lübeck
Land: Tyskland
Profiltype: By
Byflod: Trave
Yderligere karakteristiske floder: Wakenitz
Forbindelse til Østersøen: Om Travemünde
År for fundament af nutidens by: 1143
Ældre Slavisk-sted: Liubice, længere nedenunder
Historisk bylov: Lübische Recht
Erhvervelse af Travemünde: 1329
Verdensarvsregistrering: 1987

Lübecks flag

Flaget er delt vandret: hvid over, rød nedenfor. I det øverste hjørne på masten står den sorte Lubeck dobbelt ørn med rød-hvid bryst tegning. Ørnen er ikke blot placeret i midten af hele kluden. For anerkendelsen, dens position og rækkefølgen af de to farve stier er lige så vigtigt.

De vigtigste byvedtægter beskriver udtrykkeligt denne formular og adskiller den fra det lodrette banner. Den dobbelte ørn er i historisk sammenhæng med Lübecks tidligere imperiale frihed. Det er ikke et tegn på, at Lübeck ville være en uafhængig forbundsstat i dag. Byen fortsætter sin Hansestaiske betegnelse og sine egne symboler inden for Schleswig-Holstein.

Lübeck: Beliggenhed og territorial rolle

Lübeck ligger i den sydøstlige del af Schleswig-Holstein på Traven. Den historiske gamle by er beliggende på en ø omgivet af vand; Travemünde giver adgang til Østersøen. Kommunen har derfor meget forskellige områder. Middelalderens centrum, havneområder og kysten ved Travemünde hører til den samme by, men ser ikke ud til at være det samme i landskabet.

Den aflange gamle by har hovedakser langs dens højere ryg og veje, der fører ned til vandløbene. Handelshandlerens huse var især i vest; mindre håndværk og håndværkere formede østlige områder. Denne historiske arbejdsdeling hjælper med at forstå planens grundplan. Byen var ikke blot en samling repræsentative monumenter, men et organiseret handels- og beboelsesrum.

Landskab, historie og kultur

Trave, Wakenitz og Elbe- Lübeck kanalen karakteriserer vandlandskabet omkring den gamle by. Adgang til havet var afgørende for handelen. Med erhvervelsen af Travemündes i 1329 sikrede Lübeck en vigtig forbindelse til Østersøen. Lokalhistorien kan derfor kun forstås i forbindelse med øbyer, flodveje og kystnære forbindelser.

Grundlæggelsen af dagens Lübeck er 1143. Den ældre Slavisk Liubice lå et andet sted længere nede ad traven. Løven Henry støttede senere genopbygningen og tildelte rettigheder. Udviklingen af byretten gav anledning til Lübische Recht, som blev vedtaget af talrige andre byer i Østersøregionen. Lübeck 's virkning er derfor større end varehandelen.

Hanseforbundet var en sammenslutning af købmænd og byer, der opstod over en lang periode, ikke en centralt styret nationalstat. Lübeck spillede en ledende rolle i dette og var ofte stedet for Hanseforbundet. Betydningen var baseret på handelsruter, privilegier og samarbejde. Udtrykket dronning af Hanseforbundet beskriver denne fremragende position billedligt og er ikke en kongelig titel på embedet.

Holstentor og Salzspeicher

På venstre bred af Traven er Holstentor og den historiske Salzspeicher. Begge dele hører til verdensarvsens rumlige kontekst. Tilslutningen af gate, flod og lager bygninger viser, hvordan byen indgangen og handel interagerede. Lagrene supplerer den velkendte port med den økonomiske funktion i denne del af byen.

Den gamle by som verdensarvsliste

Dele af den gamle by har været en UNESCO World Heritage site siden 1987. Blandt andet er den historiske plan, bygningens substans og byens silhuet hædret. Prisen refererer til afgrænsede områder; det betyder ikke, at alle nuværende bygninger på hele Old Town Ø har samme historiske status.

Travemøs

Travemünde gør Lübecks henvisning til Østersøen direkte oplevelig. Fra byens centrum fører Traven til dette kyst- og havneområde. Forskellen mellem historiske øbyer og maritime udkant er særlig klar: begge steder hører til Hansestaden, men viser forskellige opgaver og landskaber inden for et fælles fællesområde.