BANDERAS DE SEÑALES

Gallardetes sustitutos: cómo repetir una señal

Los tres asistentes permiten repeticiones dentro de un grupo de bandera o número, aunque sólo una copia de cada personaje está presente a bordo. No representan tres letras o números particulares. Su significado depende del orden y de la clase de personajes. Cualquier persona que entienda el principio reconoce la bandera completa establecida como un sistema con su propia estructura.

Pon a prueba tus conocimientos →
Bandera ilustrada: Gallardetes sustitutos: cómo repetir una señal
Gallardetes sustitutos: cómo repetir una señal · colección de aprendizaje

Principales hechos y distinciones

Enfoque del artículo
Código Internacional de Signales
Distinción de aprendizaje
El signo, el mensaje y el contexto son conceptos distintos
Número
Tres auxiliares
Primeros asistentes
Repeti el primer personaje de la misma clase
Segundo auxiliar
Repeti el segundo carácter de la misma clase
Auxiliares de terceros
Repeti el tercer personaje de la misma clase
Dirección de conteo
De arriba
Clases de carácter
Observe banderas de cartas y colgantes por separado
Límite de uso
El mismo asistente, no más de una vez por grupo
Signos decimales
Los colgantes de respuesta no cuentan para esto
Ejemplo VV
Víctor y primer asistente
Uso del primer gallardete sustituto en regatas
Recuerdo general en el sistema de carreras
Primer asistente: Imagen
triángulo interior amarillo en azul
Segundo asistente: Imagen
Acerca azul y punta blanca
Tercer asistente: Imagen
Estrecho medio negro entre zonas blancas

¿Por qué la frase contiene tres marcas de repetición

Un conjunto completo de ICS contiene cada bandera de letras y colgante una vez. Sin embargo, un grupo puede necesitar la misma letra o dígito varias veces. Para este caso, hay la primera, segunda y tercera ayudante de stander. El término inglés sustituta describe su función sustitutiva. Amplian el conjunto existente de caracteres sin tener que llevar un segundo o tercer alfabeto completo para cada posible repetición.

Los tres soportes tienen diferentes patrones de triángulo: el primero muestra un triángulo interior amarillo en azul, el segundo un acercamiento azul con una punta blanca, el tercero una tira media negra entre superficies blancas. Sin embargo, cuando se aprende, su número es sólo la mitad de la información: cada stander se refiere a una posición en la parte apropiada del grupo. El primer número no siempre significa A y el segundo no siempre significa B. Tampoco los soportes llevan los dígitos fijos uno, dos y tres. Estos son entre los colgantes de número separados.

Cuenta desde arriba y observa la clase de personajes

El primer asistente repite el signo más alto de la misma clase, el segundo y el tercero el tercero. Cuenta desde arriba. La conexión de la misma clase es crucial cuando las letras y los números se presentan juntos: un stander después de los colgantes número se refiere a la clase número y no simplemente a cualquier tela en la misma correa. Así, la regla es más precisa que el conjunto de notas repite la bandera correspondiente.

El ejemplo oficial L 2330 ilustra la diferencia. Puede aparecer como L, colgante número 2, colgante número 3, segundo soporte auxiliar y colgante número 0. El segundo asistente representa el segundo dígito del grupo de números, es decir, los tres. No repite la carta L. El ejemplo es una explicación de la lógica del código; ningún mensaje práctico completo se deriva del número por sí solo.

Dos ejemplos y una demarcación importante

Para VV, el libro de señales muestra a Víctor seguido por el primer puesto de asistente. A las 1100, el patrón es 1, primer puesto de asistente, 0, tercer puesto de asistente. En el segundo ejemplo, el cero ocupa la tercera posición numérica. Ningún asistente individual puede ser utilizado más de una vez dentro del mismo grupo. Un colgante de respuesta que se mantiene como un decimal entre números no se cuenta en la determinación de posición. Estos detalles forman parte del principio de repetición.

Fuera de este código, las mismas toallitas pueden tener una función diferente. En regattas de vela, por ejemplo, el primer puesto de asistente es un signo de un recuerdo general. Este significado proviene de las Reglas de Carrera de Vela. No explica la función de repetición en el ICS y no debe confundirse con ella. La clasificación correcta incluye tres preguntas: ¿Qué norma se debe ver, a qué clase se referiría y qué conjunto de reglas se aplica en absoluto?

Detalles Acordado

El número indica una partida

Los auxiliares son referencias dentro de un grupo. La misma primera posición puede repetir un dígito en un grupo Victor y en otro. Su propio número sigue siendo el mismo, mientras que el signo repetido depende del contexto.

L 2330 separa dos clases

El ejemplo con una carta antes de que un número haga visible la regla de clase. El segundo asistente se refiere al segundo dígito y no a la segunda posición de todos los paños juntos. Esta diferencia es el centro de una cuestión más difícil de entender.

Repeticiones y memorias son diferentes

Un primer soporte auxiliar también puede ser reconocido como una imagen en una regata. Allí, se denota un recuerdo general. La figura se reutiliza, pero la interpretación viene del conjunto de reglas respectivos, no de un significado universal del paño.

Los signos y variantes ilustrados

Colgante sustituto 1
Colgante sustituto 1Repita la posición 1 dentro de la misma clase de banderas o colgantes, según el código.
Colgante substituto 2
Colgante substituto 2Repita la posición 2 dentro de la misma clase de banderas o colgantes, según el código.
Colgante substituto 3
Colgante substituto 3Repita la posición 3 dentro de la misma clase de banderas o colgantes, según el código.

Continuar explorando

Todos los conocimientos de la bandera →

COMPRUEBA LO APRENDIDO

¿Qué has descubierto?

¿Qué repite el segundo asistente?

Elige una respuesta para comprobar lo aprendido.

¿Cómo está representado VV con una sentencia?

Elige una respuesta para comprobar lo aprendido.

¿Cuál es la función del primer asistente en una regata según las reglas de la carrera?

Elige una respuesta para comprobar lo aprendido.

Lleva esta bandera al quiz

Reconocer Substitute pennant 1 →Practicar significados de señal →Reconocer Substitute pennant 2 →Practicar significados de señal →Reconocer Substitute pennant 3 →Practicar significados de señal →

Fuentes y créditos de las imágenes

Este artículo en español se basa en las fuentes institucionales indicadas a continuación. Las cifras y la pertenencia a organizaciones conservan las fechas de referencia indicadas.

Registro de la fuente: 2 de noviembre de 2026. La traducción no modifica la fecha de referencia de una cifra o de una lista de miembros.

  1. govinfo.gov/content/pkg/GOVPUB-D5_300-PURL-LPS73101/pdf/GOVPUB-D5_300-PURL-LPS73101.pdf
  2. imo-epublications.org/content/books/9789280117387
  3. oceanservice.noaa.gov/education/dyw-blue-peter.html
  4. media.sailing.org/sailing/wp-content/uploads/2025/07/29083752/2025-2028-RRS-with-Changes-and-Corrections.pdf
  5. cpbr.gov.au/flags/signal-flags.html

Leer el artículo original en alemán ↗

Fuentes y licencias de las imágenes