Flamme de réponse : signification et usages
La réponse est une réponse à l'ensemble du drapeau international, sans être une lettre ou un chiffre. Il accompagne le processus de communication, confirme les différentes étapes de la réception et peut également représenter un signe décimal. Sa signification dépend donc particulièrement clairement de qui la montre, où elle se situe et dans quel contexte elle apparaît.
Testez vos connaissances →
Principaux faits et distinctions
- Objet de l'article
- Code international des signaux
- Distinction d'apprentissage
- Signe, message et contexte sont séparés
- Type de caractère
- Procédure, pas de lettre et pas de numéro
- Nom anglais
- Code et réponse Pennant
- Destinataire, à la descente
- Signal vu; compréhension non encore entièrement confirmée
- Bénéficiaire, gros plan
- Signal compris
- Transmetteurs par dernier groupe
- Fermeture à simple pennant avec marques
- Représentation des chiffres
- Peut servir de signe décimal
- Rapport de situation auxiliaire
- Ne comptez pas comme signes décimaux
- Navire de guerre et navire marchand
- Peut indiquer l'utilisation du code international
- AP dans le système de course
- Déplacement de départ
- Conception
- Cinq champs transversaux en alternance rouge et blanc, rouge aux deux extrémités
Une marque de procédure au lieu d'une notification unique
La réponse pennant montre cinq champs de croix alternés rouge et blanc, commençant et se terminant par rouge. Alors qu'Alfa rapporte une activité et Oscar un événement, la réponse à la question remplit avant tout une tâche dans l'échange de signaux. Le code de nom anglais et le pennant de réponse reflètent plusieurs usages. Outre 26 drapeaux de lettres, dix pennants et trois assistants, il s'agit de l'un des 40 caractères de l'ensemble ICS. Un autre nom d'orthographe après le motif Alfa ou Bravo ne lui est donc pas attribué.
La différence est importante lorsque l'on apprend des images : reconnaître le pennant ne répond pas encore entièrement à ce qui est communiqué. Pour lui, la procédure fait partie du message. Le code distingue la perception d'un signal de drapeau de son contenu compris. C'est précisément cette gradation qui fait du contenu un exemple frappant de la façon dont la communication peut exiger des commentaires sur le message lui-même.
Vu, compris et complètement différencié
Dans la méthode du drapeau décrite, le pennant de réponse apparaît au récepteur d'abord en position à la trempe, c'est-à-dire à environ mi-haut. Entièrement boosté, rapproché, il confirme le signal compris. Les positions ne sont donc pas des variantes décoratives. Ils distinguent un processus d'accueil initié de la communication confirmée. NOAA explique la même différence dans une offre d'apprentissage avec l'échange de drapeau modèle.
L'émetteur peut afficher le pennant de réponse après le dernier signal individuellement pour indiquer la terminaison. Il s'agit d'un rôle différent de celui du bénéficiaire. Si le contenu n'est pas clairement reconnaissable ou n'est pas compris, le carnet de signaux prévoit également des distinctions. L'idée de base d'une page de connaissance est donc : Un pennant peut porter diverses déclarations de procédure sans avoir besoin de son propre image de signal pour chacun d'eux.
Décimales, affichage de code et contexte de course
Entre les nombres, le pennant de réponse peut représenter le signe décimal. Cette utilisation est expressément ignorée lors de la détermination des positions auxiliaires : le pennant ne compte pas comme position numérique supplémentaire. De plus, le manuel de signalisation décrit un affichage de code par les navires de guerre en communication avec les navires marchands. Ces applications expliquent le nom Codewimpel et montrent pourquoi une seule définition allemande courte ne peut servir qu'à une introduction.
En navigation, le même pennant est souvent connu sous le nom d'AP et se réfère à un report de départ selon les règles de course. C'est une signification sportive indépendante. Une photo du navire de lancement ne peut donc pas s'expliquer par la réception de formulation générale confirmée. Inversement, un changement de départ n'est pas une signification universelle pour le SCI. La classification tient compte du rôle du navire-écran, des règles et, le cas échéant, des autres signaux présentés ensemble.
Détails Il faut se souvenir
C'est plus que vu
Le code distingue la perception d'un signe de la compréhension de sa signification. Les deux positions du pennant de réponse rendent cette séparation visible. C'est également un exemple compréhensible de la différence entre réception et communication réussie en dehors du client du drapeau.
Un signe change son rôle
En tant que signe décimal, le même pennant appartient au milieu d'une séquence de nombres. Il ne confirme pas une réception là-bas, mais structure un nombre. La position et le contexte expliquent ainsi une fonction qui ne peut pas être lue sur l'image isolée du drapeau.
AP appartient au code sportif de la course
L'utilisation connue de la régate comme signal de changement de cap ne doit pas masquer les tâches liées au processus ICS. Toute personne qui étiquette une collection d'images devrait donc compléter le contexte respectif. Ainsi, les deux utilisations peuvent être expliquées côte à côte sans créer de définition mixte.
Les signes et variantes illustrés
Continuer à explorer
Qu’avez-vous découvert ?
Prenez ce drapeau dans le quiz
Sources et crédits des images
Cet article en français s’appuie sur les sources institutionnelles indiquées ci-dessous. Les chiffres et les listes de membres conservent les dates de référence indiquées.
Source: 2 novembre 2026. La traduction ne modifie pas la date de référence d’un chiffre ou d’une liste de membres.
- govinfo.gov/content/pkg/GOVPUB-D5_300-PURL-LPS73101/pdf/GOVPUB-D5_300-PURL-LPS73101.pdf
- imo-epublications.org/content/books/9789280117387
- oceanservice.noaa.gov/education/dyw-blue-peter.html
- media.sailing.org/sailing/wp-content/uploads/2025/07/29083752/2025-2028-RRS-with-Changes-and-Corrections.pdf
- cpbr.gov.au/flags/signal-flags.html